1·I know an Indian restaurant on the high street that offers a special dinner for groups.
我知道大街上有一家印度餐厅，为团体提供特别的晚餐。
2·It is entirely possible that in the future, a visit to a high street optician to check on your eyesight will also be a check on the state of your brain.
在未来，到大街上的眼镜店去一次做你的视力检查，也相当于是对你的大脑状况进行一次检查，这件事完全有可能。
3·She walked four blocks down High Street.
她沿着高街走了4个街区。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·As you know, Furniture Rossi is an Australian company, still comparatively small compared to some of the high street stores, but it's got plans to expand into foreign markets.
你知道，罗西家具公司是一家澳大利亚公司，和一些商业街上的商店相比，它的规模仍然相对比较小，但是它有向外国市场扩张的计划。
5·A "town of culture" could be not just about the arts but about honouring a town's peculiarities—helping sustain its high street, supporting local facilities and above all celebrating its people.
一个“文化之城”并不只是关乎艺术，同时还要尊重城市的特色——维护其商业街，支持当地的设施建设，最重要的是，颂扬当地人民。
6·The high street is a blaze of lights in the evening.
晚上大街上灯火辉煌.
7·Retailers' woes will spread far beyond the high street.
零售商的灾难的蔓延将远远超出了大街。
8·This artery of central Misurata was once a buzzing high street.
米苏拉塔的主干道曾是一条熙熙攘攘的大街。
9·Swindon's busy high street shows that people are still shopping.
斯文顿的大街人来人往，仍在购物。
10·Now, they have resurfaced on the catwalk and the High Street.
现在，它们又重新出现在T台以及大马路上。
1·High street and online retailers reported that sales of Michael Jackson's albums and songs surged after his death from an apparent heart attack on June 25th.
据商业大街零售商和网络零售商报道，在迈克尔·杰克逊6月25日因心脏病去世以来，其唱片及歌曲销量猛增。
2·Retailers' woes will spread far beyond the high street.
零售商的灾难的蔓延将远远超出了大街。
3·Designers and consumers want to be different from the high street.
设计师和消费者想与大街上的人不同。
4·The main road, where horse-riding locals stop to chat, is to be turned into a busy high street, with shops and business facilities.
主干道将变成繁忙的大街，这条道本是供骑马的当地人稍停与商铺和商业机构闲谈之用。
5·"Behaviours judged as reckless and self-serving on the high street must not be rationalised as acceptable on trading floors," Myners said.
在大街上被认定为鲁莽和自私的行为绝对不能因为在交易大厅里被接受而认为是合理的。“麦纳斯表示。”